Doppiaggio e caratterizzazioni
Documentario naturalistico
Backmarket
MSD Italia, FGIC
SD WORX
Roberto Cavalli
Pharmanutra
Alavida
Alama SOS
Showreel Voce Cantata
Die Audiodateien sind Eigentum der jeweiligen Interpreten; daher darf kein stimmlicher Inhalt geklont, kopiert, reproduziert, aggregiert, erneut veröffentlicht, übertragen, verteilt, verkauft, lizenziert oder in irgendeiner Weise für kommerzielle Zwecke genutzt werden, in irgendeine KI-Plattform aufgenommen werden, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Eigentümers.
Ilaria Cagia
Stimmalter: 20-40 - Jahre alt
E-mail: ilaria.cagia@trovalavoce.it
Lebenslauf
Doppiatrice, speaker pubblicitaria e cantante. Lavoro per
spot TV, web, corti animati, video corporate, audioguide, sigle, documentari, audiolibri
e per ogni formato che possa ospitare la mia voce.
Sono un contralto chiaro e ho un timbro caldo, brillante e
versatile.
Dopo una formazione umanistica (Laurea Magistrale in
Filologia Moderna con 110 e lode) e otto anni di studio del canto moderno e
della recitazione, ho intrapreso un percorso di specializzazione continua nella
tecnica vocale, interpretazione al leggio e doppiaggio lip-sync con
professionisti del settore.
Da ex copywriter, ho un occhio di riguardo per le parole, i
significati e le emozioni nascoste tra le pieghe del testo.
durchgeführten Arbeiten
MSD Italia (Campagna Ministero della Salute - FIGC), Roberto
Cavalli, Tinder, Primark, Honda, Pokémon (sigla cantata Monpoké), Back Market,
Alama, Giffoni Film Festival, Dentsply Sirona, Museo Picasso, Centro Pompidou
Málaga, Big Bus Tours Atene, Fiera Milano, Angelini, AOGOI, Storck, Pril Caps
Henkel, etc.
Kooperationen
FIGC Serie A Femminile, Ministero della Salute, Audible,
Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti, Rai, Giffoni Film Festival, Comune di
Asti, etc.
Charakter
Accento milanese, bergamasco, francese, inglese, tedesco,
spagnolo.
Voci cartoon, bambino, bambina, ragazzina.
Cantante con tessitura vocale di contralto chiaro, versatile per jingle,
sigle e brani pop, dance, jazz, blues.
Aufzeichnungen
Dispongo di Home Studio professionale (microfono Neumann TLM
103, Focusrite, DAW Reaper, cabina di doppiaggio costruita con pareti
insonorizzate e rivestite da pannelli in Recolan certificato).
Svolgo editing e pulizia base del suono in autonomia.
Parlo inglese livello B2/C1, disponibile per voiceover in lingua (non native) con
accento mid-atlantic/europeo e anche italiano.
